实。
娜塔莉几人是生论派的学生不错，但提到生论派，人们普遍想到那些在禅那园埋头苦干的家伙。同样属于生论派，遍布各养殖园的动物研究者们则经常被大家遗忘。娜塔莉所在的肉兽专业更是行走在遗忘漩涡的最深处——好想逃，但逃不掉。
沉默了一会儿，学姐忽然问：“你好像不怎么戴虚空终端。为什么？难道你也是【教令院太过依赖虚空派】的支持者？”
“我每天都有好好地带着，只不过没戴而已。”说着，娜塔莉从里层制服口袋里掏出那个小装置晃了晃。
乔贝被逗笑了，顺势躺倒在身后临时支起的折叠床上。娜塔莉也笑着仰面躺下去。
为了稳定雌猪的情绪，也为了节省越发可怜的经费，兽栏附近只点了一盏很小的风灯。风灯放在墙角的地板上，学姐躺下去时，整个人像躲进了阴影里一样。
娜塔莉也缩在同一片阴影里，思考着该如何解释。
远在老家时，她就听说过许多有关教令院、须弥城的美言。小小的她觉得，就算对知识和学习不感兴趣的人，也会被神奇的虚空终端吸引注意。只要将那个小巧的装置附在耳侧，在思考时，相关的知识就会像早已掌握一般自动浮现在脑海里。只可惜老家偏僻，信号差，没人用终端，小娜塔莉的好奇心一直没有得到满足。
等她终于摆脱家庭，来到须弥城得到属于自己的虚空终端时，她迫不及待地佩戴上，兴奋地查看着所有的功能。
但这种兴奋很快便转成了疑惑、失落或者其他什么情绪——除了一条“须弥欢迎你”的群发信息，以及铭牌标注这些被动功能外，虚空终端并没有回应她对于任何知识的查询申请。
最初她以为是终端出了什么问题，或是因为对于须弥城来说她只是个初来乍到的外乡人，没有地位，自然也没有什么权限。她找到了负责虚空终端发放、维护的工作人员，身着制服的人帮她仔细地检查了终端——她的虚空终端没有任何问题。
“或许她多在须弥城待一阵子，有个什么方便走动的身份，问题就能解决了。”
“可能她只是突然戴上终端，还不适应吧。”
……
工作人员七嘴八舌地讨论着各自的猜想，逐渐忽略了娜塔莉。
娜塔莉听了会儿，或许得到了足以说服自己的理由，没过多久就悄悄离开了。
然而，这个问题在她白天兼职晚上备考，成功进入教令院之后，仍然没有解决。
期间她向很多人询问过，没有人遇到过同样的情况；她也向不少教令院的学生申请交换试用终端，那些学长学姐们告诉她，除了会被告知权限不足外，她的终端和他们的没什么不同。
排除所有不可能的因素之后，无论剩下的那个多么难以置信，都不得不承认那是真相。
娜塔莉怀疑是自己本身有问题，才不能正常使用这个连上信号后会发出绿色光芒的精巧小装置。
或许她生来就是不能聆听神明的智慧之声的体质吧。
在接受了这样的可能性后，她将终端的问题抛在脑后，潜心投入学习中去。毕竟在提瓦特的大陆上，受到虚空荫蔽的居民仅占七分之一，而另外的六国也不是完全的愚昧。她相信自己可以通过加倍的努力，获取足以通过入学考试的知识，成为教令院的学员。
就这样，娜塔莉凭借自己快速阅读和快速思考的天赋，坚持不懈，成功得到了生论派动物养殖方向的录取通知书——这是她离开老家的缘由，也是她来到教令院最初的目标。
在接下来就读的一年间，她除了不能过度深思外，和同届的学生没什么不同。
娜塔莉终于梳理好了她和虚空终端纠缠不休的前因后果，准备好好和学姐解释一番时，却发现乔贝已经陷入了深眠。
娜塔莉无声地叹了口气，替学姐盖好外套，起身检查门窗是否落锁，在最黑暗的夜之章来临前，也进入了梦乡。
第二天，回到须弥城后，娜塔莉快速地把这次搜集到的资料整理好，才开始打理自己。
洗个美美的热水澡，换上一身干净的学生制服，吃一顿丰盛的午餐，拎起背包开启图书馆半日游。
既然虚空没有回应她，那就靠自己的双眼扫描每一份参考文献和参考书籍，亲自阅读学习理解。
又一次结束了阶段性论文的撰写后，那种如影随形的空虚再一次找上了门。
在虚空及终端盛行得年代，作为提瓦特藏书之最的智慧宫反而门可罗雀，很多人来这里看书只是为了亲眼见证知识的来源。
「很多」也只是图书管理员润色后的结果。
娜塔莉坐在阅览桌前，看着空荡荡的大厅，眼底也是空荡荡的。
考入教令院后，她并没有完全辞去酒馆的兼职，和兰巴德老板还保持着联系。为了答谢兰巴德的收留之恩，娜塔莉提出，如果将来酒馆忙不过来，她又恰好有空，就去临时顶班。