我——”
赤井秀一微笑着打断杂糅鸟语：“请你只选择一门语言和我们沟通。”
蛋炒番茄抬起右手食指：“Well，so I will give the reward（给出奖励）。take out your Digifield Card。”
安室透和柯南拿出数码领域白卡。
“There will emerge（出现）a leader（首领）among you all。”蛋炒番茄打个响指，两张白卡悬浮到空中并且旋转。他随即看向赤井秀一：“Yours？”
赤井秀一摊手：“消失了。”
蛋炒番茄反应过来，立刻把手指向角落：“Renamon。”
【歘】
妖狐兽蹲在墙角：“你找我吗？”
蛋炒番茄感应了妖狐兽体内的沙古牙兽数据，站起来对她鞠躬：“I see（知道了）。Leader have occurred（出现）。”
妖狐兽闭上眼睛并点头：“非常感谢你的肯定。”
【歘】
妖狐兽向上跳跃消失。
“My task done（任务完成）。”蛋炒番茄挥手就要离开，两张白卡掉落桌面，“Bye。”
“等一下，那我们的卡呢？”柯南追问他，“能把它变成金卡吗？不然你这次过来可是什么都没做啊？”
“Only one leader is needed。Then you will encounter（遇到）the final fight（决战）。”
柯南：“所以你真的不打算对我们做点什么了吗？”
安室透皱眉：“有关决战的内容，你知道多少？我们最终的敌人究竟是谁？怎么样才能让这场游戏结束？”
“Emmmmm……”蛋炒番茄用右手扣住下巴，思索片刻后报出三个名字，“Cherubimon（智天使兽），Ofanimon（座天使兽），Seraphimon（炽天使兽），their Falldown Mode（堕落形态），Should be one of the three。”
“三者之一。”安室透询问，“只要消灭他们，我们的世界就安全了吗？”
“They won''t disappear（消失）。Darkness is eternal（永恒的）。However，so long as（只要）you are formidable（令人敬畏的）enough，they will give up the invasion（入侵），then your world will be security（安全）。”
安室透：“以往成功的概率是多少？”
蛋炒番茄打开拉面店的大门：“It depends on your strength。”
“等一下！”柯南追上去拉住玻璃门，“我有一个问题！战斗结束以后，我们的同伴就要回归数码世界吗？”
蛋炒番茄的背后出现数据通道，挥手与他们告辞：“They will be the guardians（守卫者）of this world。”
柯南笑着送别：“我知道了，谢谢！”
“Bye！”数据通道关闭。
赤井秀一走到柯南身边，漫不经心地把双手插在裤袋里：“他的意思是，只要成功，同伴就能留下来对吧？”
柯南脸上的笑意消失：“啊，应该是这样。”
安室透感慨：“这是附加奖励，我们根本没有失败的余地，这是要赌上全世界的决斗。”
这个时候，警车正好开到拉面店门口。
高木警官惊奇地呼唤：“柯南！还有你们两位！你们也在这里那就太好了！”
柯南回应：“我们正好打算在里面吃个午饭。”
高木警官带他们进门：“你们目前知道点什么了？”
“什么都知道了。”
“什么都知道？”
“当然了。”
等他们三人吃完饭，高木警官等人也收集完了现场信息，马上出去逮捕被他们锁定的那名凶手。
他们也离开拉面店，赤井秀一的手机接收到世良真纯发送来的消息。
“我有事先走了。”他挥手告辞，“很快会回来，有事叫我。”
“好的！”柯南和安室透离开。
赤井秀一走向不远处的一家酒店，前去拜访自己的母亲。
“秀哥！”世良真纯开门欢迎他。
初中生样貌的赤井玛丽端坐在沙发上，把手机里的照片翻给他看：“场面玩得这么大，就不打算汇报给我听听吗？”