师买了辆生锈的旧汽车，对他妻子说他只想把它拆开，看看内部构造，可实际上他用魔法把它变成了一辆会飞的汽车。”
韦斯莱先生眨了眨眼。
“哦，亲爱的，我想你会发现他这样做并没有违法，尽管他也许应该事先把真相告诉妻子……法律中有个漏洞，你会发现……只要他不打算用它飞行，汽车会飞这一事实并不——”
“亚瑟·韦斯莱，你写法律的时候故意留了一个漏洞！”韦斯莱夫人嚷道，“就为了能在你的棚子里捣鼓那些麻瓜的东西！告诉你，今天早上哈利就是坐那辆你不打算用它飞行的汽车来的！”
“哈利？”韦斯莱先生茫然地问，“哪个哈利？”
他环顾四周，看到哈利，马上跳了起来。
“上帝啊，是哈利·波特吗？见到你非常高兴，罗恩对我们讲了你的那么多——”
“你儿子昨晚开着那辆车，飞到哈利家把他接了过来！”韦斯莱夫人嚷道，“你有什么话说，嗯？”
“真的吗？”韦斯莱先生忙问，“它飞得好吗？我——我是说，”看到韦斯莱夫人眼里射出的怒火，他连忙改口，“这是很不对的，孩子们，非常非常不对……”
韦斯莱夫人像牛蛙似的鼓起胸脯。“让他们去吵吧，”罗恩悄悄对哈利说，“来，我带你去看我的卧室。”
***
凯特在陋居大概居住了一个星期左右，就收到了霍格沃茨的二年级书单:
二年级学生要读：
《标准咒语，二级》，米兰达·戈沙克著
《与女鬼决裂》，吉德罗·洛哈特著
《与食尸鬼同游》，吉德罗·洛哈特著
《与母夜叉一起度假》，吉德罗·洛哈特著
《与巨怪同行》，吉德罗·洛哈特著
《与吸血鬼同船旅行》，吉德罗·洛哈特著
《与狼人一起流浪》，吉德罗·洛哈特著
《与西藏雪人在一起的一年》，吉德罗·洛哈特著
然后他就告别了陋居，返回了斯诺庄园。
“爸爸妈妈！我回来了。”凯特一进门就喊道。
可是空旷的大厅里没有任何人回应她。
“爸爸？妈妈？”凯特又喊了一声，可还是没有人回应。
自从食死徒袭击甜品店之后，庄园就被施了赤胆忠心咒，所以不用担心有人会袭击这里。
“洛克！”凯特把洛克叫出来。
啪——的一声，洛克从旁边窜了出来。
“小主人，有何吩咐。”洛克鞠了一躬。
“爸爸妈妈去哪了？”凯特问。
“主人和夫人去了一趟美国，这是他们留给你的信。”洛克从兜里掏出一封信递给凯特。
凯特打开信封，抽出里面的羊皮纸，上面写着：
亲爱的凯特：
我和你妈妈去了美国办点事情，这段时间洛克会照顾你，我们大概需要在美国几个月，非常
抱歉不能和妈妈陪在你身边，但也希望你能理解我们。
注意安全，不要随便把家里的地址告诉其他人。
爱你的
父亲。
“哎，好吧好吧。”凯特叹气。
***
在家里休息了三天后，凯特就一个人去了对角巷，购买书籍。
她先去古灵阁取了点金加隆，然后才去丽痕书店。
凯特惊讶的发现书店门口挤了一大群人，楼上窗户拉出了一条大横幅：
吉德罗·洛哈特
签名出售自传
《会魔法的我》
今日下午12：30一4：30
凯特有点鄙视这种占用书店用来开某些活动的人，她从人群的空隙里挤进去。
才刚挤进去，凯特就看到一个红头发的男人和一个铂金色头发的男人打了起来，后面还有两个红头发的男孩
在那里吹着口哨起哄，那是韦斯莱先生和马尔福先生。
海格踏着满地的书大步走过来，一眨眼就把韦斯莱先生和马尔福先生拉开了。韦斯莱先生嘴唇破了，马尔福先生一只眼睛被《毒菌大全》砸了一下，手里捏着一本破旧的变形术课本。他把书往金妮手里一塞，眼里闪着恶毒的光芒。
“喏，小丫头——拿着你的书——这是你爸爸能给你的最好的东西——” 马尔福先生不屑的哼了一声。
他挣脱了海格的手臂，向德拉科一招手，冲出了店门。
“凯特！你怎么在这。”哈利眼尖的看见了她。
“啊...我来这里买二年级的课本，一进门就看到这副场景。”凯特慢慢地说
韦斯莱先生有些尴尬的挠挠头。
“我们一起吧。”哈利提议道。
“好啊。